Le 13 février 2002, comparaissait devant le Tribunal de Police de Grenoble, Monsieur A.L., Directeur de la société X.Monsieur A.L. était poursuivi pour avoir commis les infractions suivantes :
Non mise à disposition d’un nombre suffisant de dispositifs pour le nettoyage des mains et du petit matériel.
Absence de récipients spéciaux étanches en matériaux inaltérables.
Absence de parfait état de propreté des locaux.
Absence d’aération suffisante et une bonne évacuation des buées.
Absence des dispositifs et des outils de travail en matériaux résistants à la corrosion.
Absence de collecte de sang dans des conditions conformes.
Absence d’isolation et de protection des locaux de travail.
Absence d’appareil à électronarcose pour l’étourdissement des porcs et petits ruminants conforme.Par jugement du 6 mars 2002, le Tribunal de Police de Grenoble l’a condamné à 8 peines d’amendes de 800 euros et à verser 6 700 euros à titre de dommages et intérêts à l’UFC Que Choisir 38.
Le Tribunal de Police a, en outre, fait droit à notre demande d’affichage du jugement sur les portes de l’établissement concerné, mais a rejeté notre demande de publication dans le Dauphiné Libéré et les Affiches de Grenoble et du Dauphiné.
Monsieur A.L. a interjeté appel du jugement.